據(jù)臺(tái)灣媒體報(bào)道，統(tǒng)計(jì)顯示，9月份臺(tái)灣地區(qū)零售業(yè)營(yíng)業(yè)額年增率為負(fù)5.06%，創(chuàng)2001年10月以來(lái)新低；9月份餐飲業(yè)營(yíng)業(yè)額年增率為負(fù)4.74%，為2005年2月以來(lái)新低。

　　報(bào)道稱，臺(tái)灣統(tǒng)計(jì)部門今天公布今年9月份臺(tái)灣島內(nèi)“批發(fā)、零售及餐飲業(yè)動(dòng)態(tài)調(diào)查”，其中，零售業(yè)、餐飲業(yè)9月?tīng)I(yíng)業(yè)額分別為新臺(tái)幣2521億元、243億元，年增率分別為負(fù)5.06%、負(fù)4.74%。相關(guān)官員表示，由于景氣前景不佳，相關(guān)產(chǎn)業(yè)未來(lái)2個(gè)月?tīng)I(yíng)業(yè)表現(xiàn)恐將持續(xù)下滑。

　　臺(tái)統(tǒng)計(jì)部門還公布了8月份“租賃、專業(yè)及技術(shù)服務(wù)業(yè)動(dòng)態(tài)調(diào)查”。結(jié)果顯示，因房市急凍、建商延后推案，導(dǎo)致機(jī)械工具設(shè)備租賃業(yè)8月份營(yíng)業(yè)額年增率僅微幅成長(zhǎng)1.16% ，創(chuàng)2005年11月以來(lái)新低。

　　此外，由于金融風(fēng)暴重創(chuàng)股市、房市，房地產(chǎn)業(yè)、汽車業(yè)紛紛縮減廣告預(yù)算，導(dǎo)致廣告業(yè)8月份營(yíng)業(yè)額年增率衰退 6.49%，為2007年11月以來(lái)新低。
　�。ㄖ袊�(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 章潘）

　　臺(tái)灣：零售、餐飲業(yè)大衰退 中餐館最慘  
 
　　經(jīng)濟(jì)部昨天公布，九月臺(tái)灣零售業(yè)年增率衰退百分之五點(diǎn)零六，創(chuàng)下近七年最大跌幅。餐飲業(yè)營(yíng)業(yè)額也比去年同期衰退百分之四點(diǎn)七四，是近三年半新低。

　　衰退最多的是中餐館，營(yíng)業(yè)額較去年同期衰退百分之五點(diǎn)二。但幾乎中餐業(yè)者都表示：下滑超過(guò)百分之二十。過(guò)去餐飲業(yè)績(jī)下滑最嚴(yán)重是在SARS時(shí)，現(xiàn)在卻像“過(guò)不完的SARS”，一位姚姓業(yè)者表示，“入行三十年，從沒(méi)見(jiàn)過(guò)中餐如此低迷。”去年同期已有業(yè)者抱怨業(yè)績(jī)下滑三成，今年又比去年下滑兩、三成，換算下來(lái)中餐比前年掉了五成，“最可怕的是，不知谷底在哪里？”

　　一家海鮮料理專賣店業(yè)者表示，現(xiàn)撈活海鮮的魚缸已變成水族箱，魚越養(yǎng)越大卻賣不出去。一位中餐廳經(jīng)理表示，以往打電話給大客戶，提醒他們來(lái)用餐，對(duì)方的回答往往是：“好啊，找時(shí)間一定過(guò)去。”現(xiàn)在的回答卻是：“股票跌得那么慘，哪有心情吃飯？”而過(guò)去從不做促銷的高檔餐廳，也開(kāi)始找印刷廠印折價(jià)券。

　　雖然經(jīng)濟(jì)部公布數(shù)字衰退，但超商兩大龍頭統(tǒng)一與全家表示，九月業(yè)績(jī)還有微幅成長(zhǎng)，統(tǒng)一超商表示鮮食與CITY CAFE是成長(zhǎng)的重要原因，全家歸功于營(yíng)銷策略。

　　百貨方面，上市公司遠(yuǎn)東百貨財(cái)報(bào)顯示九月比去年同期下跌百分之十四，其中化妝品、女裝與內(nèi)衣業(yè)績(jī)跌幅最深。

　　新光三越與SOGO兩大百貨集團(tuán)，皆表示九月業(yè)績(jī)微幅成長(zhǎng)，但新光三越坦言“毛利率受影響”。SOGO九月底打破創(chuàng)店慣例，推出五天滿五千元送五百元優(yōu)惠，拉抬業(yè)績(jī)超過(guò)三成，九月分業(yè)績(jī)些微成長(zhǎng)，但利潤(rùn)亦受影響。

　　量販店方面，家樂(lè)福表示九月業(yè)績(jī)尚未確認(rèn)，但受到毒奶粉事件沖擊，應(yīng)該有些微影響。愛(ài)買則有不到百分之一的成長(zhǎng)。
　�。�聯(lián)合報(bào)╱記者朱婉寧、陳靜宜、顏甫珉）